第 58 篇 · 城守（五十一至七十一）
备水Defense Against Water
英译整理中。
- ¶1
城内堑外周道，广八尺。僃水谨度四旁高下。城地中徧下，令耳亓内。及下地，地深穿之，令漏泉。置则瓦井中，视外水深丈以上，凿城内水耳。并船以为十临，临三十人，人擅弩，计四有方，必善以船为轒辒。二十船为一队，选材士有力者三十人共船。亓二十人，人擅有方，剑甲鞮瞀，十人，人擅苗。先养材士，为异舍，食亓父母妻子，以为质。视水可决，以临轒辒，决外隄。城上为射檥，疾佐之。
第 58 篇 · 城守（五十一至七十一）
英译整理中。
城内堑外周道，广八尺。僃水谨度四旁高下。城地中徧下，令耳亓内。及下地，地深穿之，令漏泉。置则瓦井中，视外水深丈以上，凿城内水耳。并船以为十临，临三十人，人擅弩，计四有方，必善以船为轒辒。二十船为一队，选材士有力者三十人共船。亓二十人，人擅有方，剑甲鞮瞀，十人，人擅苗。先养材士，为异舍，食亓父母妻子，以为质。视水可决，以临轒辒，决外隄。城上为射檥，疾佐之。